De telersverenigingen in de steekproef van de Rekenkamer hadden enige voortgang gemaakt bij de verwezenlijking van het merendeel van de aan het beleid verbonden doelstellingen.
Les organisations de producteurs faisant partie de l'échantillon sélectionné par la Cour ont progressé dans le sens de la plupart des objectifs définis dans le cadre de la politique.