Omdat de heer Knörr Borràs het Parlement per 8 juni 2001 had verlaten, benoemde de commissie op haar vergadering van 12 juni 2001 Pierre Jonkcheer tot rapporteur voor advies.
M. Knörr Borràs n'étant plus membre du Parlement depuis le 8 juin 2001, la commission a nommé Pierre Jonckheer rapporteur pour avis, au cours de sa réunion du 12 juin 2001.