Tijdens de eerste bespreking van dit wetsontwerp in commissie had niemand opmerkingen, en in de plenaire vergadering worden argumenten naar voor gebracht die met de grond van de zaak niets te maken hebben.
Lors du premier examen du présent projet de loi en commission, personne n'a formulé d'observations et, lors de la séance plénière, on a avancé des arguments qui étaient sans rapport avec le fond de la chose.
