Vertaling van "haalbaarheid en validatie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

validatie | validatie van niet-formeel en informeel leren
validation | validation de l'apprentissage non formel et informel

haalbaarheid
faisabilité

validatie-etiket
vignette de validation

validatie
validation

haalbaarheid van de implementatie van ontwikkelingen beoordelen
évaluer la faisabilité de mise en œuvre de développements

haalbaarheid van productie vaststellen
déterminer la faisabilité d'une production

haalbaarheid controleren
vérifier la faisabilité

commerciële haalbaarheid
viabilité commerciale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. TEN-Telecom steunt de technische en economische haalbaarheid, de validatie en de invoering van diensten.
2. Le programme RTE-Télécoms soutient la faisabilité technique et économique, la validation et le déploiement des services.

TEN-Telecom verleent steun aan de technische en commerciële haalbaarheid, de validatie, en de invoering van een project.
Le programme RTE-télécoms fournit un soutien pour la faisabilité technique et commerciale, la validation et le déploiement des projets.

Maximaal 50% van de kosten van activiteiten op het gebied van technische en commerciële haalbaarheid en validatie kunnen worden gefinancierd.
Les activités de faisabilité technique et commerciale et de validation peuvent être financées à concurrence de 50 % de leur coût.

Deze cijfers zijn in verhouding met de aantallen ontvangen voorstellen voor financiering per fase, en laten zien dat de meeste voorstellen technische en commerciële haalbaarheid en validatie betreffen.
Ces proportions sont les mêmes pour le nombre de propositions reçues pour les différentes phases, et montrent que la plupart des propositions portent sur la faisabilité technique et commerciale et sur la validation.

Van de 58 projecten die naar aanleiding van de uitnodigingen van 1998 en 1999 werden gesteund, werd van één project de invoering gefinancierd, van 55 projecten de haalbaarheid en validatie, en werden twee projecten als ondersteunende actie gefinancierd [7].
Sur les 58 projets soutenus dans le cadre des appels de 1998 et 1999, un projet a été financé pour le déploiement, 55 pour la faisabilité et la validation, et 2 à titre d'actions de soutien [7].