Traduction de «haalbaar zijn hetgeen perspectieven biedt » (Néerlandais → Français) :

Daarnaast kan het produceren van energie uit fossiele brandstoffen zoals steenkool, ondanks strenge milieuvoorschriften, haalbaar zijn, hetgeen perspectieven biedt voor de Europese en Poolse mijnbouw.
En outre, la production d’énergie à partir de combustibles fossiles tels que le charbon peut être viable en dépit des normes environnementales strictes, et cette évolution offre de bonnes perspectives aux mines européennes et polonaises.

Dergelijke regelgeving kan veranderingen teweegbrengen in investeringsprioriteiten en ervoor zorgen dat er geld wordt gestoken in onderzoek en innovatie, hetgeen grote perspectieven biedt voor de toekomst.
Ces exigences peuvent entraîner des changements dans les priorités d’investissement, en assurant que l’argent va à la recherche et à l’innovation, avec un grand potentiel pour l’avenir.

Een derde positief aspect daarvan is de mogelijkheid om gebruik te maken van gezamenlijke faciliteiten, hetgeen perspectieven biedt voor kostenbeperking.
Le troisième avantage est la possibilité d'utiliser des installations communes ce qui permet de réduire les coûts.