Traduction de «gérard sinds meer » (Néerlandais → Français) :

Overwegende dat Mevr. Françoise Gérard sinds meer dan tien jaar de functie van administratief directrice uitoefent binnen een dienst voor geestelijke gezondheidszorg in Eigenbrakel;
Considérant que Mme Françoise Gérard exerce la fonction de directeur administratif depuis plus d'une dizaine d'années au sein du service de santé mentale de Braine-l'Alleud;

1/ Sinds het aantreden van deze regering heeft de FOD Mobiliteit en Vervoer geen beroep meer gedaan op het advocatenkantoor “Uyttendaele, Gérard & Vennoten”.
1/ Depuis l’entrée en fonction de ce Gouvernement, le SPF Mobilité et Transports n’a plus fait appel à l’Association d’Avocats « Uyttendaele, Gérard & Associés ».