Traduction de «gunste van neue harzer werke gmbh » (Néerlandais → Français) :

* Beschikking van de Commissie van 17 oktober 2001 betreffende de steunmaatregel die Duitsland ten uitvoer heeft gelegd ten gunste van Neue Harzer Werke GmbH (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 3018) (Voor de EER relevante tekst)
* Décision de la Commission du 17 octobre 2001 relative à l'aide d'Etat accordée par l'Allemagne en faveur de Neue Harzer Werke GmbH (notifiée sous le numéro C(2001) 3018) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Bij ministerieel besluit van 17 november 2008, dat in werking treedt op 17 november 2008, wordt de aan de vennootschap " Wingas GmbH" verleende algemene gasleveringsvergunning hernieuwd ten gunste van de vennootschap " Wingas GmbH & Co. KG" (maatschappelijke zetel Friedrich-Ebert-Strasse 160, te 34119 Kassel (Duitsland).
Un arrêté ministériel du 17 novembre 2008 qui entre en vigueur le 17 novembre 2008, renouvelle la licence générale de fourniture de gaz accordée à la société " Wingas GmbH" au profit de la société " Wingas GmbH & Co. KG" dont le siège social reste établi Friedrich-Ebert-Strasse 160, à 34119 Kassel (Allemagne).

* Beschikking van de Commissie van 12 maart 2002 betreffende staatssteun C 62/2001 (ex NN 8/2000) van de Bondsrepubliek Duitsland ten gunste van Neue Erba Lautex GmbH en de in Gesamtvollstreckung verkerende Erba Lautex GmbH (kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 944) (Voor de EER relevante tekst)
* Décision de la Commission du 12 mars 2002 relative à l'aide d'Etat C 62/2001 (ex NN 8/2000) accordée par l'Allemagne en faveur de Neue Erba Lautex GmbH et Erba Lautex GmbH in Gesamtvollstreckung (notifiée sous le numéro C(2002) 944) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)