Vertaling van "grotere regelmaat waarmee " (Nederlands → Frans) :

Eén zo’n verandering is het fundamenteleverschil in deaard van gewapende conflicten en een grotere regelmaat waarmee natuurrampenzich voordoen, waarvan de consequenties steeds meer leed veroorzaken.
Ces changements sont notamment liés à l'évolution fondamentale de la nature des conflits armés et aux catastrophes naturelles de plus en plus fréquentes et aux conséquences toujours plus graves.

6. juicht de publicatie toe van een breder scala van meer specifieke statistische informatie en de grotere regelmaat waarmee publicaties van de ECB uitkomen, en dringt erop aan dat de ECB lidstaten steunt bij het stringenter uitvoeren van de richtlijnen van de ECB over financiële statische gegevens;
6. se félicite de la publication d'un éventail plus large de statistiques plus précises ainsi que de la plus grande régularité des publications de la BCE et demande instamment que la Banque aide les États membres à mettre en œuvre avec rigueur les orientations de la Banque relatives aux statistiques financières;