Vertaling van "groter assortiment diensten " (Nederlands → Frans) :

Bovendien is de industrie zowel afnemer als leverancier van een steeds groter assortiment diensten in verband met innovatieve technologieën en producten.
Par ailleurs, l'industrie est à la fois un utilisateur et un fournisseur d'un éventail croissant de services liés aux technologies et aux produits innovants.

De interne markt heeft er rechtstreeks toe geleid dat de mensen de keuze hebben uit een groter assortiment van hoogwaardige goederen en diensten en ook meer vrijheid hebben om in andere EU-landen te reizen, werken, studeren en wonen.
La réalisation du marché unique a eu pour effet direct d'offrir aux citoyens un choix plus vaste de biens et de services de qualité, et d'accroître leur liberté de voyager, de travailler, d'étudier et de résider dans d'autres États membres.

De Post bezit echter een groter assortiment aan diensten (dag- en weekbladen, brieven, uitbetaling van pensioenen, enz) dan alleen maar bedeling van reclamefolders.
Or, la gamme de services proposés par La Poste ne se limite pas à la distribution de dépliants publicitaires puisqu'elle comprend les quotidiens et hebdomadaires, les lettres, le paiement des pensions, etc.).