Vertaling van "grote problemen terwijl in onze hoofdstad brussel een vreedzame demonstratie meedogenloos uiteen " (Nederlands → Frans) :

Ik wijs er echter op dat de demonstraties in Myanmar dagen lang doorgang hebben kunnen vinden, zonder al te grote problemen, terwijl in onze hoofdstad Brussel een vreedzame demonstratie meedogenloos uiteen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-26]

Je tiens cependant à souligner que les manifestations ont pu se dérouler au Myanmar depuis plusieurs jours sans problèmes majeurs, alors que dans notre capitale, Bruxelles, une manifestation pacifique à peine entamée a été brutalement réprimée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-26]

Ik wijs er echter op dat de demonstraties in Myanmar dagen lang doorgang hebben kunnen vinden, zonder al te grote problemen, terwijl in onze hoofdstad Brussel een vreedzame demonstratie meedogenloos uiteen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-26]

Je tiens cependant à souligner que les manifestations ont pu se dérouler au Myanmar depuis plusieurs jours sans problèmes majeurs, alors que dans notre capitale, Bruxelles, une manifestation pacifique à peine entamée a été brutalement réprimée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-26]

Anderen hebben gezocht naar : onze hoofdstad brussel een grote grote problemen grote problemen terwijl terwijl in onze onze hoofdstad onze hoofdstad brussel lang doorgang hebben brussel een vreedzame vreedzame demonstratie vreedzame demonstratie meedogenloos demonstratie meedogenloos uiteen grote problemen terwijl in onze hoofdstad brussel een vreedzame demonstratie meedogenloos uiteen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'grote problemen terwijl in onze hoofdstad brussel een vreedzame demonstratie meedogenloos uiteen' ->

Date index: 2024-10-08