Voor deze operatie onderzocht de Commissie de impact van de overname in het Verenigd Koninkrijk, met name wat betreft de markt voor accountantscontrole en boekhouding van grote, ter beurze genoteerde ondernemingen, die meestal een beroep doen op de Big Five.
Dans le cas d'espèce, la Commission a évalué l'incidence de l'acquisition effectuée au Royaume-Uni, en particulier sur le marché de l'audit et de l'expertise comptable des grandes sociétés cotées, qui confient généralement ces missions aux "Big Five".