Vertaling van "grote etablissementen zullen " (Nederlands → Frans) :

Grote brouwerijen mogen geen etablissementen meer kopen en de handelsonderneming bezitten waardoor er meer en meer echte zelfstandigen zullen komen.
Les grandes brasseries ne peuvent plus acheter d'établissements ni être propriétaires de l'entreprise commerciale, de sorte que les vrais indépendants seront de plus en plus nombreux.

De grote etablissementen zullen bijgevolg tweemaal nadenken om te investeren in dure afzuiginstallaties voor een zo korte periode.
Les grandes structures hésiteront dès lors à investir dans des installations d'extraction coûteuses pour une si courte période.