Het EP heeft zich hiervoor zeer ingezet, waarbij de grootste doeltreffendheid moest worden nagestreefd en toch moest worden vastgehouden aan de eerbiediging van de grondrechten.
Le PE s'est fortement impliqué dans cette action qui, tout en recherchant le maximum d'efficacité, doit préserver le respect des droits fondamentaux.
