Dit wetsontwerp bevat dus geen grootse hervormingen, doch weloverwogen wijzigingen aan diverse directe en indirecte belastingen.
Le projet de loi à l'examen ne contient donc pas de réforme ambitieuse, mais des modifications réfléchies concernant divers impôts directs et indirects.