Vertaling van "grootscheepse reclamecampagnes zijn " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bijstaan bij de praktische handelingen om reclamecampagnes te ontwikkelen | helpen bij de praktische handelingen om reclamecampagnes te ontwikkelen
participer aux actions pratiques pour l’élaboration de campagnes de marketing

grootscheepse nucleaire aanval
attaque nucléaire de grande envergure

reclamecampagnes coördineren
coordonner des campagnes publicitaires

reclamecampagne
campagne publicitaire

evenementmarketing voor reclamecampagnes plannen
planifier des évènements de marketing pour des campagnes promotionnelles

prijselastaciteit onder invloed van reclamecampagne
élasticité promotionnelle

reclame [ advertentie | commerciële reclame | publiciteit | reclameactie | reclamecampagne ]
publicité [ campagne publicitaire | information publicitaire | publicité commerciale | réclame ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De vier marktleiders voeren grootscheepse landelijke reclamecampagnes en bezitten een sterk merkimago, terwijl de kleine producenten hun producten niet op landelijk niveau promoten.
Les quatre leaders mènent des campagnes publicitaires nationales de grande ampleur et possèdent une image de marque forte, alors que les petits fabricants ne font pas de promotion de leurs produits au niveau national.

Niemand is de jongste weken kunnen ontsnappen aan de grootscheepse reclamecampagne van SMS Cash met als slogan « Krediet per SMS en je hebt het geld op zak ».
Personne n'a pu échapper, ces dernières semaines, à la vaste campagne de publicité menée par la société SMS Cash, affirmant que le « crédit par SMS, c'est dans la poche ».

In de tweede plaats is het aantal Europese GSM-exploitanten dat in staat is GPRS-diensten aan te bieden, in januari 2002 opgelopen tot meer dan 50, ofschoon voor de nieuwe dienst geen grootscheepse reclamecampagnes zijn gevoerd en de steun ervoor voorzichtig is geweest.
Deuxièmement, le nombre d'opérateurs GSM européens capables d'offrir des services GPRS est passé à plus de 50 en janvier 2002 bien que jusqu'ici, ils aient été prudents en ce qui concerne la publicité à grande échelle et le soutien inconditionnel de cette nouvelle option de service.