Vertaling van "grootofficier de heer michel parisse " (Nederlands → Frans) :

Bij koninklijke besluiten van 23 november 2015, 5 december 2015 en 4 mei 2016 worden de volgende eervolle onderscheidingen verleend aan de hierna vermelde referendarissen en leden van het administratief personeel van het Grondwettelijk Hof: Leopoldsorde Grootofficier de heer Michel Parisse, referendaris (15 november 2015).
Par arrêtés royaux des 23 novembre 2015, 5 décembre 2015 et 4 mai 2016, les distinctions honorifiques suivantes sont décernées aux référendaires et membres du personnel administratif de la Cour constitutionnelle ci-après désignés : Ordre de Léopold Grand Officier M. Michel Parisse, référendaire (15 novembre 2015).

Gelet op het verslag van de heer Michel Parisse, voorzitter en de heer Willem Debeuckelaere, Ondervoorzitter;
Vu le rapport de M. Michel Parisse, président et de M. Willem Debeuckelaere, vice-président;

Hoorzitting met de heer Michel Parisse, voorzitter van de commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer
Audition de M. Michel Parisse, président de la commission de la protection de la vie privée

- Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 12 november 2008 wordt de heer Michel Tromont, eregouverneur van de provincie Henegouwen, bevorderd tot Grootofficier in de Orde van Leopold.
- Ordres nationaux Un arrêté royal du 12 novembre 2008 promeut Grand Officier de l'Ordre de Léopold M. Michel Tromont, gouverneur honoraire de la province du Hainaut.

- worden de hiernavermelde personen benoemd tot Grootofficier in de Kroonorde : de heer Bernard Caprasse, Gouverneur van de provincie Luxemburg; de heer Michel Forêt, gouverneur van de provincie Luik.
- nomme Grand Officier de l'Ordre de la Couronne : M. Bernard Caprasse, gouverneur de la province de Luxembourg; M. Michel Forêt, gouverneur de la province de Liège.

Ranginneming : 15/11/2013 Orde van Leopold II Grootofficier - De heer BARTEL Michel (ANTWERPEN, 30/3/1949, 49033004508) Adviseur-generaal.
Prise de rang : 15/11/2013 Ordre de Léopold II Grand Officier - M. BARTEL Michel (ANVERS, 30/3/1949, 49033004508) Conseiller général.

De heer PARISSE Michel, referendaris bij het Arbitragehof.
M. PARISSE Michel, référendaire près la Cour d'arbitrage.

Bij koninklijk besluit van 12 november 2008 wordt de heer Michel Tromont bevorderd tot Grootofficier in de Orde van Leopold.
Un arrêté royal du 12 novembre 2008 promeut Grand Officier de l'Ordre de Léopold M. Michel Tromont.

Gelet op het verslag van de heer Michel Parisse,
Vu le rapport de M. Michel Parisse,