Vertaling van "groot belang omdat grondwaterlichamen zelfstandige ecosystemen " (Nederlands → Frans) :

Deze aanvullende wijzigingen zijn van groot belang omdat grondwaterlichamen zelfstandige ecosystemen zijn en als zodanig beschermd moeten worden.
Ces modifications supplémentaires sont particulièrement importantes, parce que les masses d'eau souterraine constituent des écosystèmes autonomes et doivent être en tant que telles protégées.

Zelfstandig werk is voor vrouwen van groot belang, omdat dit in grote mate kan bijdragen aan het vermijden van werkloosheid en aan een betere balans tussen beroeps- en privéleven.
Le statut d’indépendant est essentiel pour les femmes: il pourrait s’avérer extrêmement utile pour éviter le chômage ou pour mieux concilier vie familiale et vie professionnelle.