Traduction de «groot aantal franstaligen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

zeer groot aantal drugdoden | zeer groot aantal drugsdoden
pic de décès liés à la drogue

polypeptide | keten van een groot aantal met elkaar verbonden aminozuren
polypeptide | composé formé de plusieurs acides aminés

in de praktijk vindt men in de diverse staalsoorten een groot aantal vreemde kernen
en pratique il existe dans les aciers de nombreux germes étrangers

borduurmachine die werkt met een groot aantal naalden
métier à broder à grand nombre d'aiguilles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ten eerste gaat het om een arrondissement waar een groot aantal Franstaligen wonen, die grondwettelijke rechten genieten.
D'abord, qu'il s'agit d'un arrondissement où il y a un nombre de francophones important, bénéficiant de droits reconnus par la Constitution.

Mondelinge vraag van mevrouw Isabelle Durant aan de minister van Mobiliteit over «de nota van zijn voorganger waarin de aanwezigheid van een groot aantal Franstaligen in bepaalde zones gehanteerd wordt als criterium voor de verdeling van de vluchten die vertrekken in Brussel-Nationaal» (nr. 3-679)
Question orale de Mme Isabelle Durant au ministre de la Mobilité sur «la note de son prédécesseur sur la répartition des francophones comme fondement de la répartition des vols au départ de Bruxelles-National» (nº 3-679)

De evolutie van de periferie en de aanwezigheid van een groot aantal Franstaligen aldaar, heeft met hetzelfde probleem te maken.
L'évolution de la périphérie et le grand nombre de francophones qui s'y installent relèvent de la même problématique.

de nota van zijn voorganger waarin de aanwezigheid van een groot aantal Franstaligen in bepaalde zones gehanteerd wordt als criterium voor de verdeling van de vluchten die vertrekken in Brussel-Nationaal
la note de son prédécesseur sur la répartition des francophones comme fondement de la répartition des vols au départ de Bruxelles-National