Traduction de «groot aantal baders » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

zeer groot aantal drugdoden | zeer groot aantal drugsdoden
pic de décès liés à la drogue

polypeptide | keten van een groot aantal met elkaar verbonden aminozuren
polypeptide | composé formé de plusieurs acides aminés

borduurmachine die werkt met een groot aantal naalden
métier à broder à grand nombre d'aiguilles

in de praktijk vindt men in de diverse staalsoorten een groot aantal vreemde kernen
en pratique il existe dans les aciers de nombreux germes étrangers

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zij is van toepassing op water waarin het baden door de nationale autoriteiten is toegestaan en gewoonlijk door een groot aantal baders wordt beoefend.
Elle concerne les eaux dans lesquelles la baignade est autorisée par les autorités nationales et habituellement pratiquée par un nombre important de baigneurs.

(a) zwemmen niet verboden is en traditioneel door een groot aantal baders wordt beoefend, of
(a) la baignade n'est pas interdite et est habituellement pratiquée par un nombre important de baigneurs, ou

(a) zwemmen niet verboden is en traditioneel tijdens het badseizoen door een groot aantal baders wordt beoefend, of
(a) la baignade n'est pas interdite et est habituellement pratiquée par un nombre important de baigneurs pendant la saison balnéaire, ou