Traduction de «grondwetsherziening moest » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

grondwetherziening | grondwetsherziening
révision de la Constitution

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Hoge Raad van audiovisuele media en communicatie, de veelbesproken CESAC, die ingevolge de grondwetsherziening moest worden opgericht, is een lege doos gebleven.
Le Conseil supérieur de l'audiovisuel et de la communication, le fameux CESAC, qui devait être mis en place à la suite de la réforme de la Constitution, reste une coquille vide.

De heer Delpérée en mevrouw Van de Casteele waarschuwden er dan ook voor dat men in dit verband moest opletten dat men geen impliciete grondwetsherziening zou doorvoeren.
M. Delpérée et Mme Van de Casteele ont donc lancé une mise en garde afin que l'on évite de procéder à une révision implicite de la Constitution.

Vóór de grondwetsherziening van 1893 moest er gestemd worden in de hoofdplaats van het administratief arrondissement waar de kiezer zijn woonplaats had.
Avant la révision constitutionnelle de 1893, le vote se faisait au chef-lieu de l'arrondissement administratif où l'électeur avait son domicile.