Traduction de «grondwet nergens uitdrukkelijk » (Néerlandais → Français) :

Nochtans kent de Grondwet nergens de bevoegdheid inzake sociale zekerheid uitdrukkelijk aan de federale overheid toe.
La Constitution n'attribue pourtant nulle part la compétence en matière de sécurité sociale explicitement à l'autorité fédérale.

Bent u van mening dat in artikel 32 van de Grondwet nergens uitdrukkelijk vermeld staat dat de belastingplichtige zich moet verplaatsen naar het kantoor van de ambtenaar om een kopie te verkrijgen?
Etes-vous d'avis que l'article 32 de la Constitution ne stipule pas explicitement que le contribuable doit se rendre au bureau du fonctionnaire fiscal pour obtenir des copies?