2. Daar het over een protocol gaat met een zeer wijd toepassingsgebied (daar het strijdt tegen discriminatie in «alle rechten voorzien in een wet») moeten de gevolgen ervan op de Belgische wetgeving op een grondige manier geanalyseerd worden.
2. S'agissant d'un protocole avec un champ d'application très large (puisqu'il lutte contre la discrimination dans «tout droit prévu par la loi»), les implications de celui-ci sur la législation belge doivent être analysées de manière approfondie.
