Vertaling van "grondgebonden productiepremies " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

grondgebonden
lié au sol

landbouworiëntatie [ landbouwrichtpremie | landbouwrichtwet | productiepremie ]
orientation agricole [ loi d’orientation agricole | prime à la production | prime d’orientation agricole ]

niet-grondgebonden varkens- en pluimveehouderij
élevage en atelier hors sol de porcs et volailles

niet-grondgebonden veehouderij | veehouderij zonder beweiding
élevage hors sol

niet-grondgebonden bedrijf
exploitation hors sol

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6° de diverse schadeposten : zijn financiële minwaarden per hectare, die niet zijn opgenomen in de genotsderving en zich voortdoen bij het in onbruik geraken van het landbouwgebruik door het bedrijf, namelijk het verlies van de navette, het verlies van nutriënten emissie rechten en het verlies van grondgebonden productiepremies, zoals de MTR-rechten en de zoogkoeienpremies en
6° les différents postes de dégâts : sont des valeurs en moins par hectare qui ne sont pas repris à la perte de jouissance et se produisent lorsque l'activité agricole de l'exploitation tombe en désuétude, notamment la perte des arrière-engrais, la perte des droits d'émissions d'éléments nutritionnels et la perte des primes de production liées aux terres, telles que les droits MTR et les primes aux vaches allaitantes et

4° diverse schadeposten zijn posten die niet zijn opgenomen in de genotsderving, namelijk het verlies van de navette, het verlies van nutriëntenemissierechten (euro/ha) en het verlies van grondgebonden productiepremies, zoals de MTR-rechten en de zoogkoeienpremies;
4° par différents postes de dégâts on entend des postes qui ne sont pas repris à la perte de jouissance, notamment la perte des arrière-engrais, la perte des droits d'émissions d'éléments nutritionnels (euro/ha) et la perte des primes de production liées au terres, telles que les droits MTR et les primes aux vaches allaitantes;