Vertaling van "groeperingen overleg gepleegd " (Nederlands → Frans) :

De waarnemers hebben daartoe met vertegenwoordigers van autochtone groeperingen overleg gepleegd over de problemen waarmee hun gemeenschappen bij de verkiezingen werden geconfronteerd.
[38] La mission a abordé ce problème en interrogeant des représentants de groupes autochtones sur les difficultés rencontrées par leurs communautés.

4. Betreffende deze maatregelen die voortvloeien uit de omzetting van de Europese wetgeving, werd geen overleg gepleegd met de artsen of hun representatieve groeperingen.
4. Ces mesures qui consistent en une transposition de la législation européenne n'ont pas été concertées avec les médecins ou leurs associations représentatives.