Traduction de «groene energie opgelegd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

biogas [ biomethaan | groene energie | mestgas ]
biogaz [ biométhane | énergie verte | gaz de fumier ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hetzelfde artikel 28, 5°, voegt in artikel 26 van het « elektriciteitsdecreet » een paragraaf 2ter in die voor toekomstige installaties van producenten van groene energie het beginsel vastlegt van een financiële compensatie wanneer, met toepassing van het beginsel van flexibele toegang, hen een - contractueel aanvaarde - vermindering van de elektriciteitsproductie zal zijn opgelegd om redenen van veiligheid die te maken hebben met een congestie van het plaatselijke net (Parl. St., Waals Parlement, 2013-2014, nr. 1020-11, pp. 5 en 30-32; zie ook ibid., nr. 1020-1, pp. 3 en 11-12).
Le même article 28, 5°, insère dans l'article 26 du décret « électricité » un paragraphe 2ter qui pose le principe, pour les futures installations des producteurs d'énergie verte, d'une compensation financière lorsque, par application du principe de l'accès flexible, une réduction de la production d'électricité, contractuellement acceptée, leur aura été imposée, pour des motifs de sécurité liés à la congestion du réseau local (Doc. parl., Parlement wallon, 2013-2014, n° 1020-11, pp. 5 et 30-32; voy. aussi ibid., n° 1020-1, pp. 3 et 11-12).

Sinds 2009 werd er voor Vlaanderen een quotum van 10% groene energie opgelegd. 4. Momenteel is er maar één gebouw uitgerust met fotovoltaïsche panelen.
Depuis 2009, un quota de 10% d'énergie verte est imposé pour la Flandre. 4. Il n'y a actuellement qu'un bâtiment équipé de panneaux photovoltaïques.

- Bespreking 2008/2009-0 (Uiteenzettingen van de heer Vincent Van Steenberghe, FOD Volksgezondheid en van de minister van Klimaat en Energie) Algemene doelstellingen van het klimaat- en energiepakket die aan de 27 lidstaten van de Europese Unie tegen 2020 worden opgelegd.- Verlaging van de uitstoot van broeikasgassen.- Hernieuwbare energie.- ETS-sectoren (Emission Trading Scheme) en niet-ETS-sectoren.- Gebruik van CDM-kredieten (Clean Development Mechanism).- Herziening van richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 oktober 2003 tot vaststelling van een regeling voor de handel in broeikasemissierechten binnen de gemeenschap.- Principe van de veiling 52K1778001 Minister Paul Magnette ,PS - Blz : 11-15,18,19 Philippe Henry ,Ecolo-Groen!
- Discussion 2008/2009-0 (Exposés de M. Vincent Van Steenberghe, SPF Santé publique et du ministre du Climat et de l'Energie) Objectifs généraux du paquet énergie-climat assignés à l'Europe des 27 à l'échéance 2020.- Réduction des émissions des gaz à effet de serre.- Energies renouvelables.- Secteurs ETS (Emission Trading Scheme) et secteurs non-ETS.- Utilisation des crédits CDM (Clean Development Mechanism).- Révision de la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 octobre 2003, établissant un système d'échange des quotas d'émission de gaz à effet de serre dans la communauté.- Principe de la mise aux enchères 52K1778001 Ministre Paul Magnette ,PS - Page(s) : 11-15,18,19 Philippe Henry ,Ecolo-Groen!