14. wijst op de expertise van de EIB op het gebied van risicokapitaal, maar is bezorgd over de absorptie van het EIF; vraagt van de EIB een duidelijke geruststelling over haar engagement ten aanzien van het groei- en werkgelegenheidsinitiatief en over haar bereidheid om aan de EU-instellingen verantwoording af te leggen over de ontwikkelingen en het succes van dit initiatief;
14. prend acte de l'expérience de la BEI en matière de capital-risque tout en exprimant sa préoccupation face à l'absorption du FEI ; demande à la BEI qu'elle prenne un engagement à l'égard de l'initiative en faveur de la croissance et de l'emploi et fasse connaître sa volonté d'être tenue responsable à l'égard des institutions de l'UE pour son développement et sa réussite;