De financieringswet vertoonde een aantal positieve kanten doch er zijn moeilijkheden gerezen toen de economische groei zich doorzette.
La loi de financement avait des aspects positifs, mais un problème s'est posé lorsque la croissance économique a repris.