Traduction de «grijze circuit werkzame » (Néerlandais → Français) :

11. is van mening dat in het grijze circuit werkzame legale immigranten met het oog op de verwerking van klachten over illegale arbeid net zo behandeld moeten worden als EU-burgers;
11. est d'avis que les immigrants légaux relevant de l'économie informelle doivent être traités comme des ressortissants des États membres lorsqu'il s'agit d'examiner les plaintes concernant le travail clandestin;

11. is van mening dat in het grijze circuit werkzame immigranten met het oog op de verwerking van klachten over illegale arbeid net zo behandeld moeten worden als EU-burgers;
11. est d'avis que les immigrants relevant de l'économie informelle doivent être traités comme des ressortissants des États membres lorsqu'il s'agit d'examiner les plaintes concernant le travail clandestin;

12. is van mening dat in het grijze circuit werkzame immigranten met het oog op de verwerking van klachten over illegale werkgelegenheid net zo behandeld moeten worden als ingezetenen van een lidstaat;
12. est d'avis que les immigrants relevant de l'économie informelle doivent être traités comme des ressortissants des États membres lorsqu'il s'agit d'examiner les plaintes concernant le travail clandestin;