Vertaling van "grijs cement " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

canities | grijs haar (vroegtijdig) | heterochromie van haar | poliosis | NNO | poliosis | circumscripta, verworven
Canitie Cheveux gris (prématurément) Hétérochromie des cheveux Poliose:SAI | circonscrite, acquise

snel bindend cement | snelbindend cement | snelbindende cement
ciment à prise rapide

cement | hydraulisch cement | hydraulische cement
ciment | ciment hydraulique

opvullingsmateriaal met cement | opvulmateriaal met cement | vulmateriaal met cement
matériau de remblayage cémenté

cement ophalen | cement vervoeren
transporter du ciment

aplasie en hypoplasie van cement | dilaceratie van tand | emailhypoplasie (neonataal)(postnataal)(prenataal) | regionale odontodysplasie | Turner-tand
Aplasie et hypoplasie du cément Dent hypoplasique de Turner Dislocation du germe dentaire Hypoplasie de l'émail (néonatale) (post-natale) (prénatale) Odontodysplasie régionale

cariës van cement
Carie du cément

dentaal cement
ciment dentaire

verbranding veroorzaakt door cement
brûlure causée par du ciment

Bedieningspersoneel van machines voor de vervaardiging van cement, stenen en andere minerale producten.
Conducteurs de machines à fabriquer du ciment, de la pierre et d’autres produits minéraux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Enkelgelaagde tegels zijn tegels die volledig zijn vervaardigd uit granulaten of split van een geschikt aggregaat, gevat in grijs en wit cement en water.
Les carreaux à une couche sont entièrement composés de granulats ou débris d'un agrégat approprié coulés dans du ciment gris et blanc et de l'eau.

Anderzijds heeft Parma Betonila Oy van Addtek een zeer hoog marktaandeel in het segment prefab betonvloeren en is veruit de grootste producent van prefab betonstructuren. Bij beide activiteiten wordt veel grijs cement gebruikt.
D'autre part, Parma Betonila Oy, appartenant à Addtek, détient une part de marché très élevée en ce qui concerne les planchers en béton préfabriqué et est, de loin, le plus gros fabricant de structures en béton préfabriqué, ces produits étant tous deux de gros consommateurs de ciment gris.

In Finland is CRH via haar dochteronderneming Finnsementti Oy de enige producent van grijs cement.
En Finlande, CRH est, par l'intermédiaire de sa filiale Finnsementti Oy, le seul producteur de ciment gris.

CRH is actief op de Finse bouwmaterialenmarkt via twee dochterondernemingen: Finnsementti Oy, dat grijs cement produceert, en Lohja Rudus Oy, dat actief is in de toeslagstoffen en het stortbeton.
CRH est présent sur le marché finlandais des matériaux de construction par l'intermédiaire de deux filiales: Finnsementti Oy, qui fabrique du ciment gris, et Lohja Rudus Oy, active dans les secteurs des granulats et du béton prêt à l'emploi.

In Finland ontstaat er een verticale relatie tussen de activiteiten van CRH in de bouwmaterialenmarkt (grijs cement, toeslagstoffen en stortbeton) en de activiteiten van Addtek in de markt van prefab betonelementen.
En Finlande, une relation verticale apparaît entre les activités de CRH dans le secteur des matériaux de construction (ciment gris, granulats et béton prêt à l'emploi) et celles d'Addtek en ce qui concerne les éléments en béton préfabriqué.

Afspraken over de export van grijs cement Verscheidene grote Europese producenten hebben een informatie- en coördinatiestructuur gevormd, waartoe behoren het European Cement Export Committee (ECEC) en het European Export Policy Committee (EPC); doel en werkzaamheden daarvan waren : export en exportprognoses, vergelijking van vraag en aanbod op buitenlandse en binnenlandse markten, prijsgegevens.
Ententes à l'exportation de ciment gris Plusieurs grands fabricants européens ont formé des structures d'information et de coordination telles que l'European Cement Export Committee (ECEC) et l'European Export Policy Committee (EPC) dont le but et les activités étaient multiples : exportations et prévisions d'exportations, comparaison de l'offre et de la demande sur les marchés extérieurs et intérieurs, informations sur les prix .