Vertaling van "griekse minister van volksgezondheid dimitris avramopoulos " (Nederlands → Frans) :

Deze start vindt plaats bij de grenspost Kapitan Andreevo, aan de Bulgaarse buitengrens met Turkije. Hier zullen de voertuigen, de uitrusting en de teams van het nieuwe agentschap worden gepresenteerd. Ook is er een persconferentie met commissaris voor Migratie, Binnenlandse Zaken en Burgerschap Dimitris Avramopoulos, de Bulgaarse minister-president Boyko Borissov, vicepremier en minister van Binnenlandse Zaken Rumiana Bachvarova, de Slowaakse staatssecretaris van Binnenlandse Zaken Denisa Sakova, uitvoerend directeur van het Europees grens- en kustwachtagentschap Fabrice Leggeri, EU-ministers van Binnenlandse Zaken en andere hoge functionarissen.
La cérémonie d'inauguration, qui a lieu au poste-frontière Kapitan Andreevo, à la frontière extérieure de la Bulgarie avec la Turquie, comprend notamment une présentation des équipes, véhicules et équipements de la nouvelle Agence, ainsi qu'une conférence de presse à laquelle assisteront le commissaire pour la migration, les affaires intérieures et la citoyenneté, M. Dimitris Avramopoulos, le premier ministre bulgare, M. Boyko Borissov, la vice-première ministre et ministre de l'intérieur bulgare, M Rumiana Bachvarova, la secrétaire d'État du ministère de l'intérieur slovaque, M Denisa Sakova, le directeur exécutif de l'Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes, M. Fabrice Leggeri, les ministres de l'intérieur de l'Union européenne (UE) et d'autres hauts fonctionnaires.

de heer Dimitris AVRAMOPOULOS minister van Buitenlandse Zaken
M. Dimitris AVRAMOPOULOS Ministre des affaires étrangères

Vraag om uitleg van de heer Dimitri Fourny aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «de ontwikkelingen inzake het unieke oproepnummer 1733 voor de medische wachtdienst» (nr. 5-1035)
Demande d'explications de M. Dimitri Fourny à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur «l'évolution du numéro unique de garde médicale 1733» (nº 5-1035)

Vraag om uitleg van de heer Dimitri Fourny aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «de erkenning van de medische spoeddiensten per helikopter» (nr. 5-991)
Demande d'explications de M. Dimitri Fourny à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur «la reconnaissance des services d'urgence héliportés» (nº 5-991)

Het is veeleer het onvermogen van de maatschappij om een omgeving te scheppen waarin gehandicapten op gelijke voet met niet-gehandicapten kunnen wonen en werken. De Griekse minister van volksgezondheid en sociale zekerheid, Costas Stefanis, en de voorzitter van het Europees gehandicaptenforum, Yannis Vardakastanis, zijn twee van de sprekers die tijdens de opening van het jaar op 26 januari in Athene het woord zullen voeren.
Le ministre grec de la santé et de la sécurité sociale, Costas Stefanis et le président du forum européen des personnes handicapées, Yannis Vardakastanis, prendront également la parole à l'occasion du lancement de l'Année, le 26 janvier à Athènes, ainsi que des personnes handicapées elles-mêmes.

De Griekse minister van Volksgezondheid Dimitris Avramopoulos kondigde op vrijdag 31 juli 2009 aan dat de hele Griekse bevolking tegen de A/H1N1 griep zal worden gevaccineerd.
Le ministre grec de la Santé Dimitris Avramopoulos a annoncé le vendredi 31 juillet 2009 que la Grèce allait vacciner l'ensemble de sa population contre la grippe A H1N1.

van de heer Dimitri Fourny aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid en aan de minister van KMO's, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over " de kleine slachthuizen" (nr. 4-1271);
de M. Dimitri Fourny à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique et à la ministre des PME, des Indépendants, de l'Agriculture et de la Politique scientifique sur « les petites structures d'abattage » (nº 4-1271) ;

van de heer Dimitri Fourny aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid en aan de minister van KMO's, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over " de kleine slachthuizen" (nr. 4-1271)
de M. Dimitri Fourny à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique et à la ministre des PME, des Indépendants, de l'Agriculture et de la Politique scientifique sur « les petites structures d'abattage » (nº 4-1271)

van de heer Dimitri Fourny aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over " de afschaffing van het examen dat kinesitherapeuten toelaat een eigen praktijk te beginnen" (nr. 5-1788)
de M. Dimitri Fourny à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur « la suppression du concours donnant accès à la fonction de kinésithérapeute indépendant » (n 5-1788)