Dit verzoek is een belediging van de Olympische geest van vrede, omdat de NAVO een bij uitstek terroristisch en oorlogszuchtig organisme is. Het is ook een provocatie van de pacifistische en anti-NAVO-gevoelens van de Grieken waarvan zij elke dag opnieuw blijk geven.
Il s’agit non seulement d’une insulte à l’esprit olympique de paix, l’OTAN étant une organisation terroriste va-t’en-guerre par excellence, mais également d’une insulte à la sensibilité pacifiste opposée à l’OTAN exprimée tous les jours dans le pays par la population grecque.
