De redenen van deze verschuiving naar het hinterland zijn legio en vinden vooral hun oorsprong in de intensieve bestrijding van de cannabisproductie in de grensstreken, de origine van de verschillende dadergroeperingen en het plaatselijk aanbod aan bruikbare locaties.
Les raisons de ce déplacement vers l'intérieur du pays sont légion et trouvent principalement leur origine dans la lutte intense contre la production de cannabis dans les régions frontalières, l'origine des différents groupes d'auteurs et l'offre locale d'emplacements pouvant être exploités.