Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BRD
Belgische strijdkrachten in Duitsland
Bondsrepubliek Duitsland
DDR
Duitse Bondsrepubliek
Duitse Democratische Republiek
Duitsland
Eenwording van Duitsland
Grensgebied
Marginale grond
Oost-Duitsland
Vereniging van Duitsland
Voormalige DDR
West-Duitsland

Traduction de «grensgebied met duitsland » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
eenwording van Duitsland [ vereniging van Duitsland ]

unification de l'Allemagne [ réunification de l'Allemagne ]


Duitsland [ Bondsrepubliek Duitsland | BRD | Duitse Bondsrepubliek | West-Duitsland ]

Allemagne [ Allemagne de l'Ouest | Allemagne fédérale | Allemagne RF | République fédérale d'Allemagne | RFA ]






administratieve en technische Uitvoeringsovereenkomst van het Verdrag van Prüm | Uitvoeringsovereenkomst van het Verdrag tussen het Koninkrijk België, de Bondsrepubliek Duitsland, het Koninkrijk Spanje, de Republiek Frankrijk, het Groothertogdom Luxemburg, het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Oostenrijk inzake de intensivering van de grensoverschrijdende samenwerking, in het bijzonder ter bestrijding van het terrorisme, de grensoverschrijdende criminaliteit en de illegale migratie, ondertekend te Prüm, Duitsland op 27 mei 2005

Accord d'exécution du Traité entre le Royaume de Belgique, la République fédérale d'Allemagne, le Royaume d'Espagne, la République française, le Grand-Duché de Luxembourg, le Royaume des Pays-Bas et la République d'Autriche relatif à l'approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme, la criminalité transfrontalière et la migration illégale | Accord sur l'exécution administrative et technique du Traité de Prüm


Bondsrepubliek Duitsland | Duitsland

la République fédérale d'Allemagne | l'Allemagne


Duitse Democratische Republiek [ DDR | Oost-Duitsland | voormalige DDR ]

Allemagne RD [ Allemagne de l'Est | ancienne RDA | RDA | République démocratique allemande ]


Belgische strijdkrachten in Duitsland

Forces belges en Allemagne




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Er werden in Frankrijk maatregelen genomen omdat dat schadelijke organisme in juli 2011 in het grensgebied met Duitsland was aangetroffen.

Ces mesures ont été prises en France après que cet organisme nuisible a été détecté en juillet 2011 en Allemagne, dans la région frontalière de l'Alsace.


Deze overeenkomst strekt er voornamelijk toe de regels te preciseren en de samenwerking in het grensgebied tussen Duitsland en België te intensifiëren, met toepassing en in naleving van de principes van de Overeenkomst van Schengen.

Le présent accord vise essentiellement à préciser les règles et approfondir la coopération en région frontalière entre l'Allemagne et la Belgique, en exécution et dans le respect des principes de la Convention de Schengen.


Deze overeenkomst strekt er voornamelijk toe de regels te preciseren en de samenwerking in het grensgebied tussen Duitsland en België te intensifiëren, met toepassing en in naleving van de principes van de Overeenkomst van Schengen.

Le présent accord vise essentiellement à préciser les règles et approfondir la coopération en région frontalière entre l'Allemagne et la Belgique, en exécution et dans le respect des principes de la Convention de Schengen.


In de Belgische gevangenissen, vooral in het grensgebied met Duitsland, verblijven heel wat Duitstalige gedetineerden.

Dans les prisons belges, et particulièrement en région frontalière, un certain nombre de détenus est d'origine germanophone.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Is het de bedoeling dat voor het grensgebied met Duitsland Duitstalige kandidaten of tweetalige kandidaten Frans-Duits worden aangeworven, zodat ze de Duitstalige gedetineerden in het Duits te woord zullen kunnen staan?

Est-ce que cette campagne envisage, particulièrement pour la région frontalière, le recrutement de candidats germanophones ou bilingue français-allemand afin que ceux-ci garantissent le traitement des détenus germanophones en langue allemande ?


Er werden in Frankrijk maatregelen genomen omdat dat schadelijke organisme in 2011 in het grensgebied met Duitsland was aangetroffen.

Ces mesures ont été prises par la France après que cet organisme nuisible a été détecté en 2011 en Allemagne, dans la région frontalière de l’Alsace.


DUITSLAND | NEDERLAND | BURGERBESCHERMING | GRENSGEBIED | NUCLEAIRE VEILIGHEID | KERNCENTRALE

ALLEMAGNE | PAYS-BAS | PROTECTION CIVILE | REGION FRONTALIERE | SECURITE NUCLEAIRE | CENTRALE NUCLEAIRE


DUITSLAND | GRENSGEBIED | OPENBARE VEILIGHEID | AUTOSNELWEG | PARKEERTERREIN

ALLEMAGNE | REGION FRONTALIERE | SECURITE PUBLIQUE | VOIE EXPRESS | AIRE DE STATIONNEMENT


1. Gezien de recente evolutie van rabiës in Duitsland, zullen mijn diensten de epidemiologische bewaking in het grensgebied met Duitsland en Luxemburg versterken. Hierbij zal de meeste aandacht uitgaan naar verdachte dieren, dit wil zeggen vossen met een abnormaal gedrag en krengen.

1. Vu l'évolution récente des cas de rage en Allemagne, mes services vont renforcer la surveillance épidémiologique dans la zone frontière avec l'Allemagne et le Luxembourg, en se concentrant principalement sur les animaux suspects, c'est-à-dire les renards montrant des troubles comportementaux et les cadavres.


INTERREG : ook zou bijzondere steun kunnen worden verleend in het kader van het communautaire initiatief INTERREG voor interregionale, grensoverschrijdende of transnationale samenwerking, aangezien de stad ligt in het grensgebied met Duitsland.

INTERREG : un appui spécifique pourrait également intervenir dans le cadre de l'initiative INTERREG pour la coopération interrégionale, transfrontalière ou transnationale, vu la proximité de la ville avec la frontière avec l'Allemagne.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'grensgebied met duitsland' ->

Date index: 2024-02-25
w