Vertaling van "grenscontrole politie gerechtskosten maritiem " (Nederlands → Frans) :

grenscontrole politie gerechtskosten maritiem toezicht geografische spreiding officiële statistiek
contrôle à la frontière police frais de justice surveillance maritime répartition géographique statistique officielle

politie politiecontrole grenscontrole illegale migratie maritiem toezicht geografische spreiding officiële statistiek gerechtskosten
police contrôle de police contrôle à la frontière migration illégale surveillance maritime répartition géographique statistique officielle frais de justice

politie politiecontrole grenscontrole maritiem toezicht plezierboot gerechtskosten officiële statistiek geografische spreiding diefstal
police contrôle de police contrôle à la frontière surveillance maritime bâtiment de plaisance frais de justice statistique officielle répartition géographique vol

politie politiecontrole grenscontrole maritiem toezicht gerechtskosten geografische spreiding officiële statistiek
police contrôle de police contrôle à la frontière surveillance maritime frais de justice répartition géographique statistique officielle

politie politiecontrole grenscontrole maritiem toezicht gerechtskosten officiële statistiek geografische spreiding
police contrôle de police contrôle à la frontière surveillance maritime frais de justice statistique officielle répartition géographique

« Art. 21 bis. De Koning bepaalt de nadere regels inzake de grenscontrole aan de maritieme buitengrens en de uitvoering ervan door de leden van de federale politie belast met de politie te water».
« Art. 21 bis. Le Roi fixe les modalités relatives au contrôle frontalier aux frontières maritimes externes et leur exécution par les membres de la police fédérale chargés de la police des eaux».

De bevoegdheid van de zeevaartpolitie kan worden onderverdeeld in drie groepen: het toezicht over de Belgische schepen en zeelieden, de maritieme grenscontrole en het toezicht over de vreemde zeelieden tijdens hun verblijf in de Belgische havens en de wateren van het Rijk, en tenslotte het toezicht op en de algemene politie van de zeewateren.
Les compétences de la police maritime peuvent être classées en trois groupes: la surveillance de navires et des gens de mer belges, le contrôle de la frontière maritime et la surveillance des gens de mer étrangers durant leur séjour dans les ports belges et des eaux intérieures du Royaume et, enfin, la surveillance et la police générale des eaux maritimes.