Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 3 juni 2009 worden in de lijst opgenomen in artikel 5 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 juli 2007 houdende benoeming van de leden van de Hoge Raad voor de studentenmobiliteit, de woorden « 3° Pascale GRENBRUGGE » vervangen door de woorden « 3° Aurélien AVIGNON » en de woorden « 1° Xavier DUPONT » vervangen door de woorden « 1° Marie-Elisabeth BALAZS » vanaf 1 september 2009.
Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 juin 2009, dans la liste figurant à l'article 5 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 juillet 2007 portant désigntion des membres du Conseil supérieur de la mobilité étudiante, les mots « 3° Pascale GRENBRUGGE » sont remplacés par les mots « 3° Aurélien AVIGNON » et les mots « 1° Xavier DUPONT » sont remplacés par les mots « 1° Marie-Elisabeth BALAZS » à partir du 1 septembre 2009.
