Vertaling van "greep al tweemaal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

tweemaal schadeloosstelling
double réparation

beginsel ne bis in idem | ne bis in idem | ne bis in idem-regel | non bis in idem | recht om niet tweemaal voor hetzelfde delict te worden berecht of bestraft
double peine | non bis in idem | principe de l'interdiction d'être jugé deux fois pour les mêmes faits | principe ne bis in idem | règle du ne bis in idem

tweemaal zuiveren met behulp van ionenwisselaars
double permutation sur résine échangeuse d'ions

proces waarbij tweemaal wordt gebakken
procédé de bicuisson

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

België greep al tweemaal naast deze topbenoeming en heeft net als Ierland, Portugal en Luxemburg nog geen enkele directeur mogen afvaardigen.
Cette haute fonction a déjà échappé à deux reprises à la Belgique, qui, à l'instar de l'Irlande, du Portugal et du Luxembourg, n'a pas encore obtenu de poste de direction.