Traduction de «grain » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

mini-grain
mini-grain

houtnerfpatroon | wood grain pattern
fil du bois

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Flat products made of steels for pressure purposes - Part 6: Weldable fine grain steels, quenched and tempered
Produits plats en acier pour appareils à pression - Partie 6 : Aciers soudable à grains fins, trempés et revenus

Flat products made of steels for pressure purposes - Part 5: Weldable fine grain steels, thermomechanically rolled
Produits plats en acier pour appareils à pression - Partie 5 : Aciers soudable à grains fins, laminés thermomécaniquement

Flat products made of steels for pressure purposes - Part 3: Weldable fine grain steels, normalized
Produits plats en aciers pour appareils à pression - Partie 3 : Aciers soudables à grains fins, normalisés

Welding consumables - Rods, wires and deposits for tungsten inert gas welding of non-alloy and fine-grain steels - Classification (ISO 636:2017)
Produits consommables pour le soudage - Baguettes et fils pour dépôts par soudage TIG des aciers non alliés et des aciers à grains fins - Classification (ISO 636:2017)

Project : Incubator voor Sociale economie - Sanering van de voormalige site « Bon Grain » (Fase II);
Projet : Incubateur en Economie sociale - Réhabilitation de l'ancien site du Bon Grain (Phase II);

Facultatieve subsidie Bij besluit van de regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 14 april 2016 wordt een subsidie van 34 500,00 euro toegekend aan de VZW " Centre de Formation Insertion le Grain", ondernemingsnummer 450429297, voor de organisatie in 2016 van een opleiding voor de kandidaten die de selectieproeven van politie-inspecteur voorbereiden.
Subvention facultative Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 14 avril 2016 une subvention de 34 500,00 euros est allouée à l'ASBL « Centre de Formation Insertion le Grain », n° entreprise 450429297, pour l'organisation en 2016 d'une formation destinée aux candidats préparant les épreuves de sélection d'inspecteur de police.

Siam Grains Co. Ltd wordt, behalve in haar eigen kosten, verwezen in een derde van de kosten van Tilda Riceland Private.
Siam Grains Co. Ltd est condamnée à supporter, outre ses propres dépens, un tiers des dépens de Tilda Riceland Private.

Beroep tegen de beslissing van de eerste kamer van beroep van het BHIM van 19 maart 2009 (zaak R 513/2008-1) inzake een oppositieprocedure tussen Tilda Riceland Private Ltd en Siam Grains Co. Ltd
Recours formé contre la décision de la première chambre de recours de l’OHMI du 19 mars 2009 (affaire R 513/2008-1), relative à une procédure d’opposition entre Tilda Riceland Private Ltd et Siam Grains Co. Ltd.

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM, interveniërend voor het Gerecht: Siam Grains Co. Ltd (Bangkok, Thailand) (vertegenwoordiger: C. Thomas-Raquin, advocaat)
Autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l’OHMI, intervenant devant le Tribunal: Siam Grains Co. Ltd (Bangkok, Thaïlande) (représentants: C. Thomas-Raquin, avocat)

Als echter het invoercertificaat vergezeld zal gaan van door de Federal Grain Inspection Service (FGIS) of de Canadian Grain Commission (CGC) afgegeven certificaten van overeenstemming als bedoeld in artikel 7, lid 2, onder b) of c), is geen aanvullende zekerheid vereist.
Toutefois, si le certificat d’importation est accompagné de certificats de conformité délivrés par le Federal Grain Inspection Service (FGIS) ou par la Commission canadienne des grains (CGC), conformément à l’article 7, paragraphe 2, point b) ou c), aucune garantie additionnelle n’est requise.