De nieuwe graden daarentegen zullen in werking treden op 1 april 2001. De nieuwe onderscheidingstekens van de graden zullen bijgevolg worden bepaald binnen een termijn die toelaat ze vanaf die datum te dragen.
Par contre, les nouveaux grades entreront en vigueur au 1 avril 2001, ce qui implique que les nouveaux insignes de grades seront arrêtés dans un délai permettant leur port à compter de cette date.
