Traduction de «graag vier punten bespreken » (Néerlandais → Français) :

− (EN) Mevrouw de Voorzitter, aangezien ik vier minuten de tijd heb, wil ik graag vier punten bespreken.
− Madame la Présidente, j’ai quatre procès-verbaux, et je souhaiterais donc aborder quatre points.

Einde maart, begin april 2015 bracht u een officieel bezoek aan Marokko. 1. Welke punten en/of knelpunten in de relaties tussen België en Marokko had u op uw agenda staan om te bespreken met de Marokkaanse autoriteiten? Graag een volledig overzicht.
Vous avez effectué une visite officielle au Maroc fin mars-début avril. 1. Quels points/points de friction dans les relations belgo-marocaines aviez-vous prévu d'aborder avec les autorités marocaines?

– (FR) Mevrouw de Voorzitter, ik wil in vijf minuten graag vier punten behandelen.
– Madame la Présidente, en cinq minutes, quatre points.

Ik wil graag vier punten benadrukken.
J'aimerais insister sur quatre points.

- (LT) Ik steun het standpunt van de heer Winkler en mevrouw Waldner en zou graag vier punten benadrukken.
- (LT) Je soutiens la position adoptée par M. Winkler et Mme Wallner et je voudrais pour ma part souligner quatre éléments.

Als coördinator van de ALDE-Fractie wil ik graag vier punten onderstrepen.
En tant que coordinateur du groupe des démocrates et des libéraux, je voudrais souligner quatre points.