Traduction de «graag drie dingen » (Néerlandais → Français) :

Ik wil graag drie dingen zeggen.
Je voudrais dire trois choses.

– (EL) Ik heb het woord gevraagd, want ik zie dat ik niemand anders spreektijd afneem. Ik wil graag drie dingen aan de orde stellen, die mijns inziens heel nuttig zijn voor dit debat.
– (EL) Monsieur le Président, j’ai demandé la parole, car, d’après ce que je peux voir, je n’empiète sur le temps de parole de personne, afin de soulever trois points, qui, je le pense, contribueront au débat.

– (EN) Mevrouw de Voorzitter, ik wil graag drie dingen zeggen.
- (EN) Madame la Présidente, je voudrais dire trois choses.

− (EN) Mijnheer de Voorzitter, in de minuut die mij namens de Commissie verzoekschriften is gegund, zou ik graag drie dingen doen.
− (EN) Monsieur le Président, dans la minute qui m'est accordée au nom de la commission des pétitions, j'aimerais faire trois choses.

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag drie dingen zeggen.
- (EN) Monsieur le Président, je voudrais dire trois choses.