Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diploma
Eerste soldaat
Eindexamen gymnasium
Eindexamen middelbare school
Europees baccalaureaat
Gevechtssoldaat
Graad van alfabetisme
Graad van bloedverwantschap
Graad van verwantschap
Humaniora-diploma
Infanterist
Lagere graad
Militair personeel
Motoren van de tweede graad beheren
Soldaat
Soldaat infanterie
Soldaat infanterie chauffeur luchtmobiel
Toekenning van een academische graad
Toekenning van een wetenschappelijke graad
Toekenning van een wettelijke graad
Uitgestegen soldaat
Universitair diploma
Universitaire graad

Traduction de «graad van soldaat » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gevechtssoldaat | soldaat infanterie chauffeur luchtmobiel | infanterist | soldaat infanterie

fantassin/femme fantassin | soldat d'infanterie/soldate d'infanterie | soldat manoeuvre | soldat manoeuvre/soldate manoeuvre


toekenning van een academische graad | toekenning van een wetenschappelijke graad | toekenning van een wettelijke graad

collation des grades académiques




graad van bloedverwantschap | graad van verwantschap

degré de parenté










diploma [ eindexamen gymnasium | eindexamen middelbare school | Europees baccalaureaat | humaniora-diploma | universitair diploma | universitaire graad ]

diplôme [ baccalauréat | baccalauréat européen | certificat d'aptitude | diplôme universitaire | titre universitaire ]


motoren van de tweede graad beheren

gérer les moteurs de second niveau
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
" Art. 80. Elke kandidaat-militair bedoeld in artikel 3, 13°, a), is, vanaf zijn aanvaarding, van rechtswege met de graad van soldaat bekleed.

" Art. 80. Chaque candidat militaire visé à l'article 3, 13°, a), est, dès son admission, revêtu de plein droit du grade de soldat.


Kandidaat-onderofficier aangesteld in de graad van soldaat

Candidat sous-officier commissionné au grade de soldat


Kandidaat-vrijwilliger aangesteld in de graad van soldaat (a)

Candidat volontaire commissionné au grade de soldat (a)


Kandidaat-vrijwilliger aangesteld in de graad van soldaat

Candidat volontaire commissionné au grade de soldat


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3) Kan ik een opsplitsing krijgen qua graad: soldaat / onderofficier / officier?

3) Puis-je obtenir une ventilation par grade : soldat, sous-officier, officier ?


Art. 80. Op het ogenblik dat de initiële vorming aanvangt, wordt de aspirant van rechtswege in de graad van soldaat aangesteld of, in de door de Koning bepaalde gevallen, behoudt hij de graad waarin hij was benoemd of aangesteld.

Art. 80. Au moment où la formation initiale débute, l'aspirant est commissionné de plein droit au grade de soldat ou, dans les cas que le Roi détermine, il conserve le grade auquel il était nommé ou commissionné.


6. Een kandidaat-onderofficier verdient bruto per maand gemiddeld volgende wedde, vermeerderd met standplaatstoelage, vakantiegeld (1/12), eindejaarstoelage (1/12) en sociale zekerheidsbedragen ten laste van de werkgever: a) leerling-onderofficier in de 2KSOO, minder dan 18 jaar oud, met de graad van soldaat: 40.396 frank; b) leerling-onderofficier in de 2KSOO, minder dan 18 jaar oud, met de graad van korporaal: 42.772 frank; c) leerling-onderofficier in de 2KSOO, meer dan 18 jaar oud, met de graad van soldaat: 52.405 frank; d) leerling-onderofficier in de 2KSOO, meer dan 18 jaar oud, met de graad van korporaal: 56.465 frank; e) leer ...[+++]

6. Un candidat sous-officier gagne brut par mois en moyenne le traitement suivant, augmenté de l'allocation de résidence, du pécule de vacances (1/12), de l'allocation de fin d'année (1/12) et des montants de sécurité sociale à charge de l'employeur: a) élève sous-officier à la 2KSOO, moins de 18 ans, au grade de soldat: 40.396 francs; b) élève sous-officier à la 2KSOO, moins de 18 ans, au grade de caporal: 42.772 francs; c) élève sous-officier à la 2KSOO, plus de 18 ans, au grade de soldat: 52.405 francs; d) élève sous-officier à ...[+++]


4. a) Klopt het dat vele vrijwilligers, door de nieuwe bevorderingsregels en de nieuwe graden (1o soldaat en 1o korporaal-chef) en door de nieuwe graadanciënniteiten die men in elke graad moet bereiken voor bevordering, minder zullen verdienen dan vroeger het geval zou geweest zijn? b) Zo niet, kan u dat staven met een vergelijking van beide loopbanen?

4. a) Est-il exact que de nombreux volontaires seront moins bien rétribués que ce n'était le cas précédemment, compte tenu des nouvelles règles de promotion et des nouveaux grades (premier soldat et premier caporal-chef) et de la nouvelle ancienneté de grade qu'il faut atteindre dans chaque grade pour pouvoir prétendre à une promotion? b) Dans la négative, pouvez-vous démontrer cela par une comparaison entre les deux carrières?


w