Traduction de «graad van administratief adjunct 1ste » (Néerlandais → Français) :

2, blz. 81123. Het Ministerie van de Franstalige Gemeenschap wil u informeren dat de vergelijkende selectie AFC14007 de graad van administratief adjunct betreft en niet deze van technisch adjunct voor de functie van Franstalige onthaalmedewerkers (m/v) (niveau 3) voor het Ministerie van de Franstalige Gemeenschap en de openbare instellingen die ervan afhangen.
2, p. 81123. Le Ministère de la Communauté française tient à communiquer que la sélection comparative AFC14007 concerne le grade d'adjoints administratifs et non techniques pour la fonction d'agents d'accueil (m/f) (niveau 3), francophones, pour le Ministère de la Communauté française et les OIP qui en dépendent.

2, blz. 81123. Het Ministerie van de Franstalige Gemeenschap wil u informeren dat de vergelijkende selectie AFC14010 de graad van administratief adjunct betreft en niet deze van technisch adjunct voor de functie van Franstalige wachters (m/v) (niveau 3) voor het Ministerie van de Franstalige Gemeenschap en de openbare instellingen die ervan afhangen.
2, p. 81123 Le Ministère de la Communauté française tient à communiquer que la sélection comparative AFC14010 concerne le grade d'adjoints administratifs et non techniques pour la fonction d'huissiers (m/f) (niveau 3), francophones, pour le Ministère de la Communauté française et les OIP qui en dépendent.

Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 29 februari 2016, wordt de heer Michel DEWULF, door verhoging in graad, op 1 maart 2016 benoemd in de graad van eerste adjunct - graadcategorie : administratief - kwalificatiegroep : 2.
Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 29 février 2016, M. Michel DEWULF est nommé, par avancement de grade, au grade de premier adjoint - catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 2, le 1 mars 2016.

In artikel 16 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 27 maart 2014 houdende het administratief statuut en de bezoldigingsregeling van de ambtenaren van het ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest wordt de graad van adjunct- directeur-generaal in rang A4+ gecreëerd.
A l'article 16 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 mars 2014 portant le statut administratif et pécuniaire des agents du ministère de la Région Bruxelles-Capitale, est créé le grade de directeur général adjoint au rang A4+.

Tot slot wordt in deze graad één betrekking van correspondent toegevoegd aan het kader door de omzetting van drie vacante betrekkingen van adjunct-correspondent in één betrekking van administratief sectiechef en één van correspondent, aangezien deze graden beter aansluiten bij de taken die aan de personeelsleden gevraagd worden.
Enfin, dans ce grade, un emploi de correspondant est ajouté au cadre de par la transformation de trois postes vacants de correspondant adjoint en un emploi de chef de section administratif et un emploi de correspondant, étant donné que ces grades correspondent davantage aux missions confiées aux membres du personnel.

— blz. 26 + 27 : waar situeert zich de « administratief deskundige » (= bachelor richting rechtspraktijk); kan dit enkel binnen de steundienst of ook binnen het parketsecretariaat waardoor de afschaffing van de graad van adjunct-secretaris enigszins zou ondervangen worden.
— p. 26 + 27: où l'« expert administratif » se situe-t-il (= bachelier orientation pratique juridique); est-ce uniquement possible au sein du service d'appui, ou au sein du secrétariat de parquet aussi, de sorte que la suppression du grade de secrétaire adjoint pourrait être palliée.

Art. 38. In afwijking van artikel 22, eerste lid, worden de ambtenaren die op de datum van inwerkingtreding van dit besluit houder zijn van de graden van kassier en van redder en die een graadanciënniteit van minstens 4 jaar tellen, ambtshalve benoemd in de graad van administratief adjunct 1ste klasse (rang 32).
Art. 38. Par dérogation à l'article 22, alinéa 1, les fonctionnaires qui, à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté, sont titulaires des grades de caissier et de nageur sauveteur et qui comptent une ancienneté de grade de 4 ans au moins, sont nommés d'office dans le grade d'adjoint administratif de 1ère classe (rang 32).

Art. 36. De ambtenaren die op de datum van inwerkingtreding van dit besluit de graad hebben van bode-kamerbewaarder (rang 41), telefonist (rang 42), eerstaanwezend telefonist (rang 43) en hoofdbeambte (rang 44) worden ambtshalve benoemd tot de graad van administratief adjunct (rang 30), administratief adjunct 1ste klasse (rang 32) of eerstaanwezend administratief adjunct (rang 34) naargelang ze een niveau-anciënniteit in niveau 4 tellen van respectievelijk minder dan 8 jaar, tussen 8 en 24 jaar en minstens 24 jaar.
Art. 36. Les fonctionnaires qui, à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté, sont revêtus du grade de messager-huissier (rang 41), de téléphoniste (rang 42), de téléphoniste principal (rang 43) et d'agent en chef (rang 44), sont nommés d'office au grade d'adjoint administratif (rang 30), d'adjoint administratif de 1ère classe (rang 32) ou d'adjoint administratif principal (rang 34), selon qu'ils comptent une ancienneté de niveau dans le niveau 4 respectivement inférieure à 8 ans, comprise entre 8 et 24 ans, au moins égale à 24 ans.

Art. 21. De weddeschaal 32/1 is gekoppeld aan de graad van administratief adjunct 1e klas en adjunct-vakman 1e klas (rang 32).
Art. 21. L'échelle de traitement 32/1 est liée aux grades d'adjoint administratif de 1ère classe et d'adjoint de métier de 1e classe (rang 32).

Er van uitgaand dat de huidige bezetting in de graad van ICT-deskundige (35) beantwoordt aan de werkelijke behoefte, wat het niveau B betreft, wordt het tekort in de 3e trap van de hiërarchie, na de verwezenlijking van het wervingsplan 2004, nog op 3 Franstalige ambtenaren (4 - 1 hoger ambt), waarvan 2 adjunct-adviseurs en 1 administratief deskundige, begroot.
En partant du fait que l'occupation actuelle dans le grade d'expert ICT (35) répond au besoin réel, pour ce qui est du niveau B, le manque dans le 3 degré de la hiérarchie est, après réalisation du plan de recrutement 2004, encore évalué à 3 agents francophones (4 - 1 fonction supérieure = 3), dont 2 conseillers adjoints et 1 expert administratif.