Vertaling van "gouverneur kent immers " (Nederlands → Frans) :

De gouverneur kent immers de bijzonderheden van zijn provincie en zal beter de passende aanvullende regels kunnen invoeren.
En effet, le gouverneur connaît les particularités de sa province et sera mieux à même de prendre les règles supplétives adéquates.

De gouverneur kent immers de bijzonderheden van zijn provincie en zal beter de passende aanvullende regels kunnen invoeren.
En effet, le gouverneur connait les particularités de sa province et sera mieux à même de prendre les règles supplétives adéquates.

De wet kent hen in de aanwijzingsprocedure van de DirCo immers een rol op een ander niveau toe, aangezien, overeenkomstig artikel 107 WGP, de DirCo door de Koning aangewezen wordt voor zijn ambt op voordracht van de minister van Binnenlandse Zaken en na gemotiveerd advies van de minister van Justitie alsook van de gouverneur.
La loi leur attribue en effet un rôle à un autre niveau dans le processus de désignation du DirCo puisque, conformément à l'article 107 LPI, celui-ci est désigné à son emploi par le Roi sur proposition du ministre de l'Intérieur et après avis motivé du ministre de la Justice ainsi que du gouverneur.