Art. 2. De heer Philippe GOSSUIN wordt aangesteld als Voorzitter van die commissie, bij toepassing van artikel 11 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 25 juni 2004 tot bepaling van sommige nadere regels voor de toepassing van het decreet van 28 april 2004 betreffende de erkenning en de subsidiëring van huiswerkinstituten.
Art. 2. Est désigné comme Président de cette commission, en application de l'article 11 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 juin 2004 déterminant certaines modalités d'application du décret du 28 avril 2004 relatif à la reconnaissance et au soutien des écoles de devoirs, M. Philippe Gossuin.