Deze nieuwe overweging houdt de suggestie in dat een "goedkeuringszegel" kan worden ingevoerd voor excellente projecten of demonstratie-/proeffabrieken die niet of niet voldoende met Europese middelen werden gefinancierd en die in het kader van het Sociaal Fonds in aanmerking komen voor financiering door de lidstaten.
Ce nouveau considérant reflète la suggestion d'instaurer un "sceau d'excellence" pour les projets ou les programmes de démonstration ou programmes pilotes jugés excellents, qui n'ont pas été ou n'ont pas été suffisamment financés au titre de fonds européens et que les États membres pourraient financer au titre des Fonds structurels.
