Traduction de «goederenvervoer blijft groeien » (Néerlandais → Français) :

Ondanks de lichte verbetering van de brandstofefficiëntie de jongste jaren, blijft de uitstoot door vrachtwagens toenemen omdat ook het goederenvervoer blijft groeien.
Malgré une certaine amélioration de l'efficacité énergétique ces dernières années, les émissions dues aux poids lourds sont en hausse, principalement à cause de l'augmentation du trafic routier de marchandises.

Men verwacht dat het goederenvervoer blijft groeien ten opzichte van 2005: met 40% in 2030 en met iets meer dan 80% tegen 2050.
Si l'on prend 2005 comme année de référence, les prévisions de croissance pour l'activité de transport sont d'environ 40 % en 2030 et d'un peu plus de 80 % d'ici 2050.