1. Wat het goederenverkeer tussen Adinkerke en Duinkerke betreft, wenst en onderzoekt de NMBS momenteel de mogelijkheid om vloeibaar gietijzer te vervoeren tussen Duinkerke en Charleroi-Marcinelle.
1. En ce qui concerne le traffic de marchandises entre Adinkerke et Dunkerque, la SNCB souhaite et examine actuellement la possibilité d'acheminer de la fonte en fusion entre Dunkerque et Charleroi-Marcinelle.