Vertaling van "goederenloods " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

goederenloods | zeestation voor goederen
gare maritime pour marchandises

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. a) Er zijn momenteel ongeveer 3 140 gratis en 551 betalende fietsrekken in Gent-Sint-Pieters. b) Deze zijn terug te vinden bij volgende inplantingen: - Clementinalaan: langs de straat en naast het stationsgebouw; - Sint-Denijslaan; - tunnel Voskenslaan; - bewaakte fietsenstalling naast goederenloods; - tussen de tramtunnel en de winkel van De Lijn; - Koningin Astridlaan; - in de goederenloods; - Maria Hendrikaplein. c) In Gent-Dampoort zijn er momenteel 670 fietsrekken.
1. a) A Gand-Saint-Pierre, il y a actuellement quelque 3 140 râteliers pour vélos gratuits et 551 payants. b) Ceux-ci sont implantés aux endroits suivants: - Clementinalaan: le long de la rue et à côté de la gare; - Sint-Denijslaan; - tunnel Voskenslaan; - dépôt pour vélos surveillé à côté de la cour à marchandises; - entre le tunnel du tram et le magasin de De Lijn; - Koningin Astridlaan; - dans la cour à marchandises; - Maria Hendrikaplein. c) A Gand-Dampoort, 670 râteliers sont actuellement disponibles.

4. Sedert een jaar zijn er in de oude goederenloods van de NMBS naast het postgebouw aan het Sint-Pietersstation 522 overdekte fietsparkeerplaatsen voorzien, verdeeld over twee verdiepingen.
4. Depuis un an, 522 emplacements pour vélos couverts, répartis sur deux étages, ont été aménagés dans l'ancien entrepôt de marchandises de la gare de Gand-Sint-Pieters près du bâtiment de La Poste.