Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bezitter te goeder trouw
Bonafide
Derde te goeder trouw
Goede trouw
Persoon die ongelukkig en te goeder trouw is
Te goeder trouw
Te goeder trouw onderhandeling

Traduction de «goeder trouw geraamd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




persoon die ongelukkig en te goeder trouw is

personne malheureuse et de bonne foi




te goeder trouw onderhandeling

gociation de bonne foi


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
" Bij de oprichting van een onderneming worden het personeelsbestand en de financiële drempels te goeder trouw geraamd op grond van een financieel plan" .

" Dans le cas d'une création d'entreprise, l'effectif d'emploi et les seuils financiers sont estimés de bonne foi sur base d'un plan financier" .


Als het gaat om een nieuwe onderneming waarvan de rekeningen nog niet afgesloten zijn op de datum van indiening van de aanvraag, worden de gegevens bedoeld in het eerste lid, 2° en 3°, te goeder trouw geraamd in de loop van het boekjaar.

Dans le cas d'une entreprise nouvellement créée et dont les comptes n'ont pas encore été clôturés à la date de l'introduction de la demande, les données visées aux points 2° et 3° de l'alinéa 1, font l'objet d'une estimation de bonne foi en cours d'exercice.


De vorderingen die zeker zijn wat hun principe betreft, maar waarvan het juiste bedrag nog niet vaststaat, worden in de rekeningen opgenomen ten belope van het te goeder trouw geraamde bedrag.

Les créances certaines quant à leur principe mais dont le montant exact n'est pas établi, sont portées dans les comptes à concurrence du montant estimé de bonne foi.




D'autres ont cherché : bezitter te goeder trouw     bonafide     derde te goeder trouw     goede trouw     te goeder trouw     te goeder trouw onderhandeling     goeder trouw geraamd     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'goeder trouw geraamd' ->

Date index: 2024-04-04
w