Vertaling van "goede maand geleden " (Nederlands → Frans) :

Een goede maand geleden is de secretaris-generaal van de Verenigde Naties, de heer Kofi Annan, hier geweest. Hij heeft Europa gevraagd een beleid voor een grotere openstelling te voeren, in het belang van Europa zelf en van zijn economie.
Il y a tout juste un mois, le secrétaire général des Nations unies, Kofi Annan, est venu ici pour presser l’Europe d’adopter une politique plus ouverte, premièrement et principalement dans l’intérêt de l’Europe et de son économie.

- Het is een goede zaak dat het antwoord van de minister enigszins anders luidt dan een maand geleden.
- La réponse de la ministre diffère de celle donnée il y a un mois.